(Septuaginta = lat. "siebzig", in römischen Zahlen "LXX") Die Septuaginta, Abk. LXX, griech. hē metaphrasis tōn hebdomēkonta / μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα "Übersetzung der Siebzig", auch griechisches Altes Testament genannt, ist eine Übersetzung der hebräisch-aramäischen Heiligen Schrift aus dem 2. - 3. Jahrhundert v.Chr. in die damalige altgriechische Alltagssprache Koine. Damit ist die Septuaginta die älteste durchgehende Übersetzung des Alten Testaments....
Das Alte Testament ist sehr viel älter als das Neue Testament. Es entstand ungefähr um 1500 bis 400 v.Chr. und eine sehr wichtige Frage, die sich immer wieder stellt ist, ob das Alte Testament, wie es uns heute vorliegt, eine genaue und treue Überlieferung des Originals ist. Wurde das Alte Testament zuverlässig überliefert?